Perché mi parli in quella lingua? gli chiesi,
sognando.
In qualsiasi lingua si capisce quella parola.
Senza alcuna lingua.
Il sangue lo sa.
Cecília Meireles, Por que me falas nesse idioma?
***
a volte mi sospingi in avanti
ancora perchè io cammini da sola,
come un bimbo che esiti a partire,
e io cigolo come l’onda…
Alda Merini
***
Ci incontreremo oltre le differenze
invincibili
oltre le sabbie le rocce gli anni
Ormai soli
nuotatori celesti
naufraghi del cielo
P. Salinas
***
Ho tanta fede in te. Mi sembra
che saprei aspettare la tua voce
in silenzio, per secoli
di oscurità.
Tu sei tutti i segreti,
come il sole:
potresti far fiorire
i gerani e la zagara selvaggia
sul fondo delle cave
di pietra, delle prigioni
leggendarie.
Ho tanta fede in te. Son quieta
come l’arabo avvolto
nel barracano bianco,
chi ascolta Dio maturargli
l’orzo intorno alla casa.
Antonia Pozzi
***
Poserò la testa sulle tue spalle
e farò un sogno di mare
e domani un fuoco di legna
perché l’aria azzurra diventi casa.
Chi sarà a raccontare, chi sarà?
Sarà chi rimane.
Io seguirò questo migrare
seguirò questa corrente d’ali.
Khorakhanè
***
Quando non sarai più parte di me
ritaglierò dal tuo ricordo tante piccole stelline,
allora il cielo sarà così bello
che tutto il mondo si innamorerà della notte.
William Shakespeare
